14:66 |
And being the Stone below in the courtyard, comes one
of-the maids of-the chief-priest. |
14:67 |
And having-seen
the Stone warming-himself, having-looked
at-him she-says, ... |
|
"Also you with the Nazarene were, the Jesus" |
14:68 |
The (first time) yet he-denied (it) saying, ... "Neither I-know nor understand what ~ you are-saying." |
|
And out-he-went outside into the forecourt. |
|
And a rooster sounded. |
14:69 |
And the maid having-seen him, |
|
began again to-say to-the-ones having-stood beside, ... |
|
that "This-one out-of them is!" ... |
14:70 |
The (second time) yet again he-denied-(it). |
|
And after a little (while) the-ones having-stood-beside were-saying to-the Stone, ... |
|
"Truly,
out of-them you-are!" |
|
"Indeed for a Galilean you-are!" |
14:71 |
Yet he began to curse and swear, (saying) that, ... |
|
"Not do-I-know the man, this-one of-whom you-speak." |
14:72 |
And immediately out, ... |
|
a-second-time a rooster sounded. |
|
And the Stone remembered the word as the Jesus said to him that, ... |
|
"Before
a rooster crows twice, you will deny me thrice." |
|
And casting
on he wept. |