| 1:21 |
And they
enter into Capernaum ... |
| |
and "immediately"
on the sabbaths ... |
| |
entering
into the synagogue ... |
| |
he was
teaching. |
| 1:22 |
And they
were amazed upon his teaching. |
| |
for he
was teaching them like one having authority ... |
| |
and not
like the scribes. |
| 1:23 |
And "immediately"
there was in their synagogue a man in an unclean spirit. |
| |
And he
cried out ... |
| 1:24 |
saying ... What is happening between us and you, Jesus
the Nararene! |
| |
You came to destroy us! |
| |
I have perceived who you are ... the Holy One of God. |
| 1:25 |
And
Jesus rebuked him saying ... Be quiet. |
| |
and ... Come out of him. |
| 1:26 |
And the unclean spirit is convulsing him ... |
| |
and shouting to sound great ... |
| |
it came out of him. |
| 1:27 |
And everyone was amazed ... |
| |
to discuss in front of each other
saying ... What is this? |
| |
A new teaching with authority! |
| |
And he commands the "unclean spirits." |
| |
And they obey him. |
| 1:28 |
And the "ones hearing" of him ... |
| |
came out "immediately" everywhere into
all the surrounding region of Galilee. |
