| 1:02 |
As it
has been written in Isaiah the Prophet ... |
| |
Behold,
I send my messenger off from myself before your face ... |
| |
who will
build down "the way" ... |
| |
for you. |
| 1:03 |
A "voice"
shouting in the "wilderness" ... |
| |
Prepare
"the way" of a Lord! ... |
| |
make his paths
straight! |
| 1:04 |
John became the one baptising in the wilderness ... |
| |
and
(the one) preaching a baptism of repentance ... |
| |
into
a forgiveness of sins. |
| 1:05 |
And the entire Judean region and
all the Jerusalemites were going out to him ... |
| |
and
they were being baptised by him in the Jordan River ... |
| |
confessing
their sins. |
| 1:06 |
And
John was clothed in "camel hairs" and a "leather
girdle" around his waist. |
| |
And
(he was) eating "locusts" and "honey of the field." |
| 1:07 |
And
he was preaching saying ... One
is coming after me ... stronger than
me ... |
| |
of
whom I am not worthy, stooping, to untie the "thong of
his sandals." |
| 1:08 |
I baptised
you in water ... |
| |
but
he will baptise you in a Holy Spirit. |
